Política de Privacidad — Cocina en Calma
Versión 1.0 · Última actualización: 6 de noviembre de 2026
Esta política explica, en palabras simples, qué datos tuyos usamos, para qué, con quién los compartimos y cómo puedes controlarlos. Cocina en Calma trata datos de salud, que son sensibles, así que los cuidamos con más reglas.
1. Quién es responsable de tus datos
Conexión Digital es el nombre comercial con el que opera una persona natural con domicilio en Ecuador (no es una empresa constituida). Es la responsable del tratamiento de tus datos en la app Cocina en Calma, conforme a la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales de Ecuador y, cuando corresponda, a las leyes de protección de datos de tu país.
Contacto para todo lo relacionado con tus datos: conexiondigital_hub@outlook.com
2. Qué datos recopilamos
- Cuenta: tu correo electrónico y, si quieres, tu nombre.
- Datos de salud y bienestar (sensibles): sexo, edad, peso, talla, nivel de actividad física, objetivo (por ejemplo "mantener mi peso"), los síntomas digestivos que nos cuentas y tus chequeos diarios. Son opcionales, pero sin ellos no podemos calcular tus requerimientos ni ajustar tus menús.
- Tus elecciones en la app: ingredientes que tienes en casa, recetas que eliges, tu semana armada, tu meal prep y tus listas de compras.
- Tus permisos: qué aceptaste y cuándo (con la versión del texto que viste), para poder demostrar que nos diste tu permiso.
- Pago: el cobro lo procesa Hotmart. Nosotros no vemos ni guardamos el número de tu tarjeta; recibimos la confirmación de la compra, el monto, tu correo y tu nombre.
- Conteos de uso y errores:
- Sin tu permiso: contamos pasos del recorrido de inicio (por ejemplo, "una visita llegó al paso 5") y errores de pantalla, sin ningún dato que te identifique y con un código al azar que se borra al cerrar la pestaña.
- Solo si marcas "Ayudar a mejorar la app": además asociamos tus acciones (por ejemplo, haber hecho un chequeo) a tu cuenta para saber si la app te sirve. Nunca incluyen tus respuestas de salud. Puedes apagarlo cuando quieras en Yo → Tu privacidad.
- Datos técnicos de la conexión (como tu dirección IP y tu navegador), que nuestro proveedor de alojamiento procesa para que la app funcione y se mantenga segura.
3. Para qué los usamos y con qué permiso
| Para qué | Qué datos | Con qué base |
|---|---|---|
| Crear tu cuenta y darte acceso tras la compra | Correo, compra | Cumplir el servicio que compraste |
| Calcular tus requerimientos y sugerirte menús | Datos de salud, elecciones | Tu autorización expresa (la das en el recorrido de inicio y puedes retirarla cuando quieras) |
| Guardar tu semana, tu meal prep y tus compras | Elecciones | Cumplir el servicio |
| Atender soporte y reembolsos | Correo, compra | Cumplir el servicio y obligaciones legales |
| Mantener la app segura y arreglar errores | Datos técnicos, errores | Interés legítimo en la seguridad del servicio |
| Mejorar la app midiendo tu uso con tu cuenta | Acciones en la app | Tu permiso (opcional) |
| Enviarte novedades y recetas | Correo | Tu permiso (opcional) |
No vendemos tus datos, no los usamos para publicidad de terceros y no los usamos para entrenar inteligencia artificial. Hoy la app no envía tus datos a servicios de inteligencia artificial.
4. Con quién los compartimos
| Proveedor | Para qué | Qué datos ve | Dónde |
|---|---|---|---|
| Supabase | Base de datos, acceso a tu cuenta y envío del enlace de entrada a tu correo | Cuenta, datos de salud, elecciones, permisos | Estados Unidos (región us-east-1) |
| Vercel | Alojamiento de la app | Datos técnicos de la conexión | Estados Unidos y otras regiones |
| Hotmart | Cobro, comprobantes y reembolsos | Tu nombre, correo y datos de pago (los gestiona Hotmart bajo su propia política) | Brasil y otros países |
Si cambiamos de proveedor o sumamos uno nuevo, actualizaremos esta lista antes de que reciba tus datos y te avisaremos si el cambio es importante. Podemos entregar datos a una autoridad si la ley lo exige.
5. Transferencias internacionales
Los proveedores de arriba procesan datos fuera de Ecuador y de tu país, principalmente en Estados Unidos. Al dar tu autorización en el recorrido de inicio, aceptas esas transferencias, que se hacen bajo los términos y medidas de seguridad de cada proveedor.
6. Cuánto tiempo los conservamos
- Datos de salud y elecciones: mientras tengas cuenta. Si usas Eliminar mi cuenta (o Borrar mis datos y empezar de nuevo), se borran de inmediato de nuestra base de datos.
- Registro de tu compra: el tiempo que la ley nos exija conservar comprobantes y registros contables (en Ecuador, hasta 7 años), sin tus datos de salud.
- Evidencia de tus permisos: se conserva sin tu correo (solo una huella irreversible de él) para poder demostrar que existió tu autorización.
- Conteos de uso y errores: como máximo 24 meses.
- Progreso del recorrido de inicio: se guarda en tu propio navegador, no en nuestros servidores, y se borra al cerrar la pestaña.
7. Tus derechos y cómo ejercerlos
Tienes derecho a acceder a tus datos, rectificarlos, eliminarlos, oponerte a su uso, pedir su portabilidad, limitar el tratamiento y retirar tu autorización en cualquier momento (lo ya tratado antes del retiro sigue siendo válido).
Puedes hacerlo tú misma desde la app, en Yo → Tu privacidad:
- Descargar mis datos: te baja un archivo con todo lo tuyo.
- Cambiar tus permisos: novedades por correo y medir tu uso.
- Borrar mis datos y empezar de nuevo.
- Eliminar mi cuenta.
También puedes escribirnos a conexiondigital_hub@outlook.com y respondemos en un máximo de 15 días. Si sientes que no atendimos bien tu solicitud, puedes acudir a la autoridad de protección de datos de tu país (en Ecuador, la Superintendencia de Protección de Datos Personales).
8. Decisiones automatizadas
No tomamos decisiones automatizadas que tengan efectos legales sobre ti. Los cálculos de calorías y nutrientes son estimaciones orientativas con fórmulas conocidas; tú decides si las sigues.
9. Seguridad
Usamos conexiones cifradas, acceso restringido y reglas que aíslan cada cuenta para que nadie más vea tus datos. Ningún sistema es infalible: si ocurre un incidente que te afecte, te lo informaremos sin demora, y también a la Superintendencia de Protección de Datos Personales dentro de los plazos que fija la ley.
10. Edad mínima
Cocina en Calma es solo para personas mayores de 18 años. No recopilamos datos de menores a sabiendas; si detectamos una cuenta de una persona menor de edad, la eliminamos.
11. Cookies y almacenamiento
Solo usamos almacenamiento esencial para que la app funcione (mantener tu sesión y recordar tu progreso). No usamos cookies de publicidad ni de analítica de terceros. Los detalles están en la Política de cookies.
12. Cambios a esta política
Si hacemos cambios importantes, te avisaremos por correo y en la app, y pediremos de nuevo tu autorización cuando la ley lo exija. Siempre verás arriba la versión y la fecha.
13. Importante sobre tu salud
Cocina en Calma ofrece orientación nutricional general. No es un servicio médico, no diagnostica ni trata enfermedades y no reemplaza la consulta con tu médico o nutricionista. Lee el Aviso de salud.